Baruch Adonaï
Baruch Adonaï, El-élohé-Israël.
Adonaï, béni soit son nom,
Baruch Adonaï, El-élohé-Israël,
Adonaï, béni soit son nom.
Min ha-olam v’ad ha-olam,
béni soit son nom à jamais.
Min ha-olam v’ad ha-olam,
Béni soit le nom du grand Dieu d’Israël.
Hey! Que les nations le chantant et le louent
et Israël dira: «Amen.»
Que les nations chantent: «Alléluia»
et Israël dira: «Amen.»
© 2002 Gallilee of the nations
Baruch Adonaï, El-élohé-Israël.
Adonaï, béni soit son nom,
Baruch Adonaï, El-élohé-Israël,
Adonaï, béni soit son nom.
Min ha-olam v’ad ha-olam,
béni soit son nom à jamais.
Min ha-olam v’ad ha-olam,
Béni soit le nom du grand Dieu d’Israël.
Hey! Que les nations le chantant et le louent
et Israël dira: «Amen.»
Que les nations chantent: «Alléluia»
et Israël dira: «Amen.»
© 2002 Gallilee of the nations
Réf. PDF-1223